They will age! They've been aging this whole time, just at a slightly slower rate, so they'll continue to age at that rate for the foreseeable future.

They'll still be able to be resurrected, but Hel won't entertain their shenanigans now that they aren't under threat of war. You get one death for free; after that, you'll need to butter up to her to get her to care enough!